Rodovid - cadastro gratuito da Árvore Genealógica em idioma Português
Lembre-se que este site, a exemplo da WikiPedia, é público e TODAS as informações aqui cadastradas aparecem em consultas no GOOGLE.
Leia a "AJUDA" e "página principal" antes de continuar !

Дороти Николаевна Воронцова (Doroti Nikolayevna Worontzoff) * 11 Junho 1903 † 20 Janeiro 1974

De Rodovid PT

Pessoa:685503

Ir para: navegação, pesquisa

Árvore genealógica completa
Descendentes (Inventário)

Clã ao nascer	Vorontsov
Sexo	feminino
Nome completo ao nascer	Дороти Николаевна Воронцова
Sobrenome(s) adicionais do casamento	Doroti Nikolayevna Worontzoff
Apelido(s) e outro(s) nome(s)	Dorothée
Pais ♂ Микола Матвійович Воронцов [Воронцови] * 9 Maio 1873 † 12 Dezembro 1921 ♀ Marie Gyhra [Gyhra] * 30 Outubro 1881 † 21 Março 1949

Eventos

11 Junho 1903 Nascimento: Berezniki, Solikamsk, Date du calendrier julien.

Graduação: Licence en littérature germanique.

10 Fevereiro 1929 Casamento: ♂ Николай Николаевич Мазараки (Nikolaï Nicolayevitch Mazaraki) [Mazaraky] * 28 Junho 1905 † 12 Dezembro 1965

1931 filho(a): ♀ Xénia Mazaraky [Mazaraky] * 1931 † 20 Dezembro 2004

1933 filho(a): ♂ Pierre de Mazaraky [Mazaraky] * 1933

20 Janeiro 1974 Falecimento: Bruxelles, Belgique

Notas

Predefinição:Vous vous êtes trompé de langueLa transcription de ces prénom et patronyme ("Дороти Николаевна" en alphabet cyrillique) est "Doroti Nicolaïevna", soit le prénom "Doroti" et le patronyme "Nicolaïevna". Si l'on voulait traduire (et non transcrire), cela donnerait: Dorothée fils de Nicolas. Son patronyme a été abandonné lors de sa migration en Europe (Belgique via l'Allemagne, d'où la transcription du nom en "Worontzoff" et non "Vorontsov"). Son prénom à peut-être été traduit en "Dorothea" (en allemand), en "Dorothée" (en Français) et non transcrit en "Dorothy", de plus, son orthographe en alphabet latin est de toute façon incertaine.

Gerações: avós até netos (clique no sexo - ♂ ♀ Ψ - de uma pessoa para ver a árvore COMPLETA dela)

Avós

♂ Johann Gyhra

Nascimento: 1835 ?

♂ François Gyhra

♀ Josefa Gyhra

Casamento: ♂ Meizinger von Presenthal

♂ Anton Gyhra

♂ Adalbert François Gyhra

Nascimento: 6 Março 1851, Vienne (Autriche)
Graduação: < 1879, Liège, Belgique, Ingénieur, Université de l'État à Liège.
Casamento: ♀ Marie Joséphine Catherine Bruyère (Bruger) , Jemeppe-sur-Meuse, Belgique
Residência: 9 Outubro 1879, Monceau-sur-Sambre, Belgique
Emigração: 1885, Berezniki, Russie impériale, Avant la naissance de son quatrième enfant.
Ocupação: de 1885 até 19 Novembro 1904, Berezniki, Russie impériale, Il est engagé comme directeur technique de l'usine en commandite Solvay - Любимов — transcription: Lyoubimov — fin 1885 et son départ en retraite est acté dans un procès verbal daté du 19 novembre 1904 (sources: La Société Lubimoff, Solvay et Cie par Wladimir Orlow, UCL Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres - Sources et Documents, 2, Louvain-la-Neuve, 2002; page 56).
Emigração: >19 Novembro 1904, Liège, Belgique
Falecimento: 8 Março 1936, Liège, Belgique

♂ Alfred Flribert Joseph Bruyère

Nascimento: 26 Abril 1859, Jemeppe-sur-Meuse, Belgique
Casamento: ♀ Marie
Emigração: 22 Maio 1883, Russie impériale
Falecimento: 1904, Gent, Belgique

♂ Léonard Pierre Joseph Bruyère

Nascimento: 24 Novembro 1860, Jemeppe-sur-Meuse, Belgique
Casamento:
Casamento: ♀ Célestine
Residência: 30 Outubro 1884, Alost, Belgique
Falecimento: 1911

♂ Albert Charles Bruyère

Nascimento: 23 Maio 1864, Jemeppe-sur-Meuse, Belgique
Casamento: ♀ Anna
Residência: 1 Outubro 1886, Grivegnée, Belgique

♂ Julien Alphonse Jean Bruyère

Nascimento: 2 Maio 1867, Jemeppe-sur-Meuse, Belgique
Casamento: ♀ Elisabeth
Residência: 1 Outubro 1886, Grivegnée, Belgique
Falecimento: 1931

♂ Hubert Louis Joseph Bruyère

Nascimento: 3 Novembro 1869, Jemeppe-sur-Meuse, Belgique
Falecimento: 15 Janeiro 1871, Jemeppe-sur-Meuse, Belgique

Avós

Pais

♂ Іван Матвійович Воронцов

Nascimento: 1860, Імперія Всеросійська
Casamento: ♀ Александра Поликаровна Поликарпова
Falecimento: 1934 ?

♂ Микола Матвійович Воронцов

Nascimento: entre 1861 e 1862, Імперія Всеросійська
Casamento: ♂ Софія Семенівна Семеніва
Falecimento: 1935 ?

♀ Александра Матвѣевна Воронцова (Aleksandra Matvèyevna Vorontsova)

Nascimento: 1871
Casamento: ♂ Олексій Торбин , Lieu de naissance supposé (ils y vivaient).

♂ Микола Матвійович Воронцов

Nascimento: 9 Maio 1873, Город Самара, Імперія Всеросійська
Graduação: 1898 ?, Город Казань, Імперія Всеросійська, Doctorat en médecine à l'université d'État de Kazan.
Ocupação: de 1902 até 1904, Березники, Солікамск, Імперія Всеросійська, Médecin attaché au dispensaire de l'usine Solvay. Il quitta sa fonction peut avant le départ en retraite de son beau-père qui est acté dans un procès verbal daté du 19 novembre 1904 (sources: La Société Lubimoff, Solvay et Cie par Wladimir Orlow, UCL Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres - Sources et Documents, 2, Louvain-la-Neuve, 2002; le procès verbal est mentionné page 56 dans la note de bas de page numéro 17 et le fait que Николай Матвѣевичъ Воронцовъ quitta l'usine peu avant ce départ en retraite en 1904 est indiqué page 119).
Casamento: ♀ Marie Gyhra
Ocupação: > 1905, Ставрополь, Імперія Всеросійська, Лікар
Ocupação: de 1909 até Agosto 1915, Город Самара, Імперія Всеросійська, Obstétrique féminine et médecine interne (sic, traduit du russe).
Ocupação: de Agosto 1914 até Agosto 1917, Імперія Всеросійська, Військовий Хірург
Falecimento: 12 Dezembro 1921, Город Самара, Імперія Всеросійська, Il a contracté le Typhus à l'hôpital où il travaillait et en est mort.

♀ Élisabeth Marie Gyhra

Nascimento: 30 Abril 1880, Monceau-sur-Sambre
Proclamas: ♂ Albert Jules Delacourt , Berezniki, les 9, 23 et 30 juin sans opposition.
Casamento: ♂ Albert Jules Delacourt , Berezniki, district de [[Lieu:Solikamsk|Solikamsk]] gouvernorat de [[Lieu:Perm|Perm,]] Russie impériale. Il s'agit du mariage religieux. Le mariage civil a eu lieu au consulat général de France à Moscou le 7 juillet 1902.
Descrição física: 16 Outubro 1916, Beurey-sur-Saulx (55),
Taille: 1m67
Cheveux: châtains
Yeux: bleus
Nez: moyen
Menton: rond
Front: découvers
Teint: blanc

Falecimento: 12 Junho 1951, Liège, Belgique

♂ Albert Gyhra

Nascimento: 7 Abril 1883, Monceau-sur-Sambre, Belgique
Falecimento: 9 Maio 1915

♀ Célestine Gyhra

Nascimento: 21 Outubro 1885
Casamento: ♂ Louis Pensis
Falecimento: 12 Junho 1946

♀ Juliette Gyhra

Nascimento: 25 Março 1889
Falecimento: 10 Junho 1919

♀ Flore Gyhra

Nascimento: 21 Julho 1891
Casamento: ♂ Léopold Levaux
Falecimento: 20 Junho 1978

♂ Alfred Gyhra

Nascimento: 30 Abril 1893
Casamento: ♀ Rosalie Lepoint
Falecimento: 4 Abril 1966, Esneux, Belgique

♀ Marguerite Gyhra

Nascimento: 1 Agosto 1895
Casamento: ♂ Célestin Marechal
Falecimento: 5 Setembro 1987

♂ Raoul Gyhra

Nascimento: 31 Janeiro 1899
Casamento: ♀ Lola Soto Davies
Falecimento: 1978

♀ Éléonore Gyhra

Nascimento: 12 Setembro 1900
Casamento: ♂ René Tassier
Falecimento: 23 Setembro 1923

Pais

== 3 ==

♂ Лев Миколайович Воронцов

Nascimento: 22 Janeiro 1905, Самара, Російська імперія, Date du calendrier julien.
Nacionalidade: 22 Janeiro 1905, Самара, Російська імперія, Russe. Date du calendrier julien.
Emigração: Agosto 1922, Самара, УСРР
Imigração: Setembro 1922, Льєж, Бельгія
Naturalização: > Setembro 1922, Льєж, Бельгія, Statut d'apatride d'origine russo-belge (Statut International - Réfugié Organisation des Nations Unies).
outro: > Setembro 1922, Льєж, Бельгія, Transcription officielle de nom (suite à son immigration) en: “Lev Worontzoff”.
Ocupação: 1930 ?, Belgique, Congo Belge, Égypte, Ingénieur. Également en Amérique du Sud et probablement d'autres pays.
Casamento: ♀ Germaine Marie Julie Delacourt , Liège, Belgique, Hôtel de ville, place du Marché 2. Mariage civil.
Casamento: ♀ Germaine Marie Julie Delacourt , Liège, Belgique, Église Saint-Servais, rue Fond Saint Servais 2. Mariage religieux (catholique).
Falecimento: 7 Dezembro 1971, Province de Liège, Belgique, À ma connaissance, il est décédé à son domicile Rue Pierluse 38 à 4040 Herstal, Belgique. Date du calendrier grégorien.

♂ Николай Николаевич Мазараки (Nikolaï Nicolayevitch Mazaraki)

Nascimento: 28 Junho 1905, Saint-Pétersbourg, Russie, Date du calendrier julien, soit le 11 juillet du calendrier grégorien.
Casamento: ♀ Дороти Николаевна Воронцова (Doroti Nikolayevna Worontzoff)
Falecimento: 12 Dezembro 1965, Buenos Aires, Argentine